Бета Artifact через 3 дня

Разработчики Artifact показали первую карту на русском языке

Автор: ,

Официальный twitter-аккаунт Artifact опубликован первую карту, название и описание которой было дано на русском языке. Ей стал предмет «Крушитель колдовства».

22 сентября Valve заявили, что уже на старте Artifact получит русский перевод и озвучку. Тогда же они пообещали показать первые русифицированные карты. Ранее сообщалось, что, в отличие от Dota 2, имена героев и названия предметов также получат адаптированный аналог. Как мы видим по представленной карте, от своих намерений разработчики не отказались.

Artifact увидит свет уже 28 ноября. Запуск бета-теста запланирован на октябрь.

Другие интересные новости

Комментарии

Правила
На данный момент в комментариях у нас действуют следующие правила: https://artifact.ru/forum/rules/ (срок бана выдаётся на усмотрение модератора).
12 Окт 2018 в 08:09
0
Bane > отрава
12 Окт 2018 в 12:33
0
Переводить будут не дауны, которые впервые видят доту, так шо Отрава вряд ли будет.
13 Окт 2018 в 19:25
0
Ну это понятное дело. Но всё же. Переводить названия это тупо. Т.к в самой доте имена не переведены , зачем в артефакте переводить? А ещё , что было бы если бы каждое имя переводили , например Гари Потер:?
Я помню даже Сыендук вроде делал об этом видео
16 Окт 2018 в 00:01
0
Лень писать, лучше почитать интервью с одним переводчиком, там есть ответ, почему в доте 2 не перевели и переведут в артефакте.

https://www.cybersport.ru/news/perevodchik-dota-2-i-artifact-perevod-delaet-ne-bezdushnaya-mashina-a-lyudi-kotorye-znakomy-s-igroi

Всем не угодить, кому не нравится фулл локализация - пусть сидят на английской.
12 Окт 2018 в 10:58
0
Как же они замучили с этими юзлесс картинками когда доступа к игре то нету еще.
12 Окт 2018 в 12:42
0
А как по мне картинка кайфовая. Четко видно почему это "крушитель колдовства".

Мемы

Vestrate
11

Новости

Форум

Стримы

Видео

Есть предложение по улучшению сайта?