Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

WolfLoneSH сказал(а):

хотя если переведут все равно непонятки пойдут меж сообществом, называя то или иное на русском или английском!

Нажмите, чтобы раскрыть...

Не вижу тут никаких проблем, есть куча проектов, которые годами не были локализованы. Потом все же их перевели, и после года игры в русские версии - все привыкли. Это конечно относится к новичкам.

Я к примеру больше люблю играть в русскоязычную версию игры.

ПС

Новый купол войда, сейчас попробовал, просто супер :)

zomg.4u

Пользователь

Регистрация: 12.09.2011

Сообщения: 229

Рейтинг: 315

zomg.4u

Регистрация: 12.09.2011

Сообщения: 229

Рейтинг: 315

Блин! Хоть с работы отпрашивайся! хочу посмотреть...

iceW00LF

Почетный пользователь

Регистрация: 14.08.2011

Сообщения: 1098

Рейтинг: 478

iceW00LF

Регистрация: 14.08.2011

Сообщения: 1098

Рейтинг: 478

img
Tula Tokarev сказал(а):

WolfLoneSH сказал(а):

хотя если переведут все равно непонятки пойдут меж сообществом, называя то или иное на русском или английском!

Нажмите, чтобы раскрыть...

Не вижу тут никаких проблем, есть куча проектов, которые годами не были локализованы. Потом все же их перевели, и после года игры в русские версии - все привыкли. Это конечно относится к новичкам.

Я к примеру больше люблю играть в русскоязычную версию игры.

ПС

Новый купол войда, сейчас попробовал, просто супер :)
Нажмите, чтобы раскрыть...

Саму игру переводить не можно а надо, тут речь шла о названиях сторон, героев, предметов и способностей... Лучше на английском оставить или хотябы переводя на Русский сделать так чтобы и Английские названия приписывали к сплывающем меню...

Steel_Speed

Почетный пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

Steel_Speed

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

nefilav сказал(а):
Repter, в самом конце текста смотри)
Нажмите, чтобы раскрыть...

бгг бедный ЛС парня

Dod3r.Blyaaa

Пользователь

Регистрация: 17.08.2011

Сообщения: 15

Рейтинг: 16

Dod3r.Blyaaa

Регистрация: 17.08.2011

Сообщения: 15

Рейтинг: 16

Рики ммм но я жду ланаю=)

Asvalt-o-Beton

Пользователь

Регистрация: 14.08.2011

Сообщения: 1087

Рейтинг: 646

Asvalt-o-Beton

Регистрация: 14.08.2011

Сообщения: 1087

Рейтинг: 646

Моя первая мысль после каста хроносферы войда:

Сейчас его ульт  похож на ''горелку'' в газовой плите.

Спойлер: А вот и она

Steel_Speed

Почетный пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

Steel_Speed

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

чет ульт слишком темный хз хз как в мас пвп там можно таргет разглядеть

rulezwaza

Пользователь

Регистрация: 19.07.2011

Сообщения: 24

Рейтинг: 11

rulezwaza

Регистрация: 19.07.2011

Сообщения: 24

Рейтинг: 11

Batrider now plays an animation when he starts Fireflying.<=== Вот этого вообще не понял О_о

Tula Tokarev

Пользователь

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Tula Tokarev

Регистрация: 28.08.2011

Сообщения: 1238

Рейтинг: 1665

Steel_Speed сказал(а):
чет ульт слишком темный хз хз как в мас пвп там можно таргет разглядеть
Нажмите, чтобы раскрыть...

Нормально все видно - проверено  *VICTORY*

Steel_Speed

Почетный пользователь

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

Steel_Speed

Регистрация: 02.10.2011

Сообщения: 2136

Рейтинг: 3853

Tula Tokarev сказал(а):

Steel_Speed сказал(а):
чет ульт слишком темный хз хз как в мас пвп там можно таргет разглядеть
Нажмите, чтобы раскрыть...

Нормально все видно - проверено  *VICTORY*
Нажмите, чтобы раскрыть...

я почувствовал себя затролленым)

zomg.4u

Пользователь

Регистрация: 12.09.2011

Сообщения: 229

Рейтинг: 315

zomg.4u

Регистрация: 12.09.2011

Сообщения: 229

Рейтинг: 315

rulezwaza сказал(а):
Batrider now plays an animation when he starts Fireflying.<=== Вот этого вообще не понял О_о
Нажмите, чтобы раскрыть...

по-моему, это намек на следующего героя, которого введут в игру! )

Bendor

Пользователь

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

Bendor

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

А Я ДУМАЛ

ДОБАВЯТ ТРОИХ ГЕРОЕВ,ЕЩЕ БОЛЬШЕ ХОТЕЛ В ДОТУ ПОИГРАТЬ

А ТУТ ЭТО УГ ДОБАВИЛИ

Я в печали=\

Shark Jaws

Пользователь

Регистрация: 29.05.2011

Сообщения: 193

Рейтинг: 151

Shark Jaws

Регистрация: 29.05.2011

Сообщения: 193

Рейтинг: 151

Кинжалы у рики чем-то напоминают Soul Separator из Lineage 2. :)

Только лезвия более раздвоены.

eRne

Пользователь

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 153

Рейтинг: 252

eRne

Регистрация: 21.09.2011

Сообщения: 153

Рейтинг: 252

Даа зачем этот рики, это же не интересный, бесполезный герой...

Вообще не нравится *CRY*

DreamSky

Пользователь

Регистрация: 06.07.2011

Сообщения: 318

Рейтинг: 272

DreamSky

Регистрация: 06.07.2011

Сообщения: 318

Рейтинг: 272

Ульт войда вообще хорош!!!!!!!!! Ещё порадовало то что есть частичная русификация, значит в будущем будет переводит вся вся игра)  *CLAPPING*

MistWalker

Почетный пользователь

Регистрация: 26.09.2011

Сообщения: 1541

Рейтинг: 915

MistWalker

Регистрация: 26.09.2011

Сообщения: 1541

Рейтинг: 915

чтобы вы не писали, но "силы добра" и "силы света" это даже для альфы слишком перебор, имхо))

MechanicaL

Пользователь

Регистрация: 26.08.2011

Сообщения: 605

Рейтинг: 1038

MechanicaL

Регистрация: 26.08.2011

Сообщения: 605

Рейтинг: 1038

Это да. Еще бы написали "Хорошие дяденьки" против "Плохие дяденьки"  *ROFL*

neilz

Пользователь

Регистрация: 06.09.2011

Сообщения: 146

Рейтинг: 209

neilz

Регистрация: 06.09.2011

Сообщения: 146

Рейтинг: 209

Рики лучше чем в 1 доте был.

Ульт войда вообще классно...лепота=)

З.Ы.

Жду Хускара *FIE*

Gob

Пользователь

Регистрация: 14.05.2011

Сообщения: 5

Рейтинг: 3

Gob

Регистрация: 14.05.2011

Сообщения: 5

Рейтинг: 3

Ульт войда красив правда.

Bendor

Пользователь

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

Bendor

Регистрация: 18.09.2011

Сообщения: 155

Рейтинг: 349

Я надеюсь,что можно вернуть обратно английскую озвкучку

deOXID

Пользователь

Регистрация: 17.09.2011

Сообщения: 376

Рейтинг: 313

deOXID

Регистрация: 17.09.2011

Сообщения: 376

Рейтинг: 313

Рики понравился, а вот ульт воида вызвал двоякое впечатление, уж слишком не похож на дотовский, лучше бы сделали более зрелищную старую вариацию.

Repter

Пользователь

Регистрация: 02.09.2011

Сообщения: 660

Рейтинг: 1021

Repter

Регистрация: 02.09.2011

Сообщения: 660

Рейтинг: 1021

deOXID сказал(а):
Рики понравился, а вот ульт воида вызвал двоякое впечатление, уж слишком не похож на дотовский, лучше бы сделали более зрелищную старую вариацию.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Ну не знаю не знаю Лично меня впечатлил.

Pangalysh

Пользователь

Регистрация: 08.09.2011

Сообщения: 782

Рейтинг: 711

Pangalysh

Регистрация: 08.09.2011

Сообщения: 782

Рейтинг: 711

Shark Jaws сказал(а):
Кинжалы у рики чем-то напоминают Soul Separator из Lineage 2. :)

Только лезвия более раздвоены.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Тоже сразу об этом подумал.

По теме: рики хорошо сделан, но нет анимации тучки.

Я считаю что переводить имена собственные нет смысла т. к. в оригинале они давно втерлись в речь дотеров и понятны всем.

Morze

Пользователь

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Morze

Регистрация: 05.09.2011

Сообщения: 352

Рейтинг: 507

Цитата:
Изменен вид цифорок кол-ва придметов в инвентаре(Танго, варды и т.д и т.п.)
Нажмите, чтобы раскрыть...

очень важно изменение, да *CLAPPING*

Akuma

Пользователь

Регистрация: 01.10.2011

Сообщения: 12

Рейтинг: 17

Akuma

Регистрация: 01.10.2011

Сообщения: 12

Рейтинг: 17

ульт войда просто *CLAPPING*  *CLAPPING*  *CLAPPING*  *CLAPPING* я рад *YAHOO*